Tradução Marcelo Jordão
Ed Biruta
Um livro cheio de cores, bem escrito. Muito colorido, divertido.
Começa explicando aos amigos leitores que o Lobo Preto não é mau, ele só se finge de mau para se
defender dos amigos... na história o Lobo preto é até um herói!!!
A história começa falando do lobo azul (!!!), que morava em uma página azul, para se esconder
e não assustar as crianças. Mas o lobo azul estava achando sua página muito pequena, e então gritou
que sua casa estava muito pequena.
O lobo amarelo ouviu o grito e contou que morava em uma página amarela, pois também não gostava de
assustar as crianças, e fez um convite - perguntou se o lobo azul não queria visitar sua página amarela.
O lobo azul começou recusando o convite, já que não queria assustar ninguém, mas o lobo amarelo disse que ele, lobo azul, poderia ficar escondido atras dele que era bem amarelo.
O lobo vermelho, que morava numa página vermelha ficou com muito ciume,
e o lobo amarelo também deixou ele ir visita-lo, oferecendo também a ele esconderijo.
Os três lobos resolveram então ir visitar o lobo branco.
O lobo branco morava em TODAS as páginas brancas, achava que era o mais rico, mais poderoso e mais espertalhão que os outros.
Aceitou a visita de todos, mas já muito mal intencionado.
O lobo branco ofereceu aos três lobos um esconderijo "diferente" para eles - disse que tinha uma
barriga muito grande, que os três caberiam lá dentro e que assim ele os levaria para conhecer todas as páginas brancas do mundo.
Ah... e nem era preciso ficar com medo - disse o lobo que sua barriga tinha espaço e que os deixaria sair novamente... O lobo branco engoliu o lobo azul e o vermelho de uma só vez. O lobo amarelo ficou um pouco desconfiado, mas logo pulou no focinho do lobo branco e também foi engolido por ele.
O lobo verde apareceu perguntando pelos lobos azul, vermelho e amarelo... ele não os via a muito tempo.
O lobo branco ofereceu para levar ele para ver os três amigos... e engoliu o lobo verde também!
Aconteceu o mesmo com os lobos laranja, roxo, rosa , marrom, cinza e verde-água!!!
Todos os lobos foram parar na barriga do lobo branco... todos, menos o lobo preto, que nunca estava em
casa... que não tinha casa, porque não existiam páginas pretas.
Mas o lobo preto gostava de assustar criancinhas... gostava mesmo!
Ele era terrível, e quando viu que seus amigos haviam sumido, ficou furioso!
Então berrou para o lobo branco "Onde estão o Lobo Azul, o Lobo Amarelo, o Lobo Vermelho e todos os outros Lobos?!!"
O lobo branco levou o maior susto... e começou a tremer e sua barriga começou a doer.
Assustado, o lobo branco apontou para seu enorme focinho branco.
O lobo então perguntou (muito bravo) se não poderia brincar também e foi entrando pelo focinho branco...
Mas ai foi demais.
Bum!!!
A barriga do lobo branco explodiu e todos os lobos, de todas as cores, pularam para fora.
O último a sair foi o terrível lobo preto... ele estava tão bravo que estava até espumando!!
Os lobos de todas as cores correram - andaram sobre as palavras, as letras e cada um procurou
a sua própria página para se esconder.
O único que não saiu do lugar, foi o lobo preto.
Ele não sabia ainda em que página poderia morar!
Ah... e o que aconteceu com o lobo branco??
Bem... isso não vou contar, senão perde a graça. A resposta está em uma ilustração, na última página do livro.
Um livro divertido e gostoso de ler.
Enconntrei o livro (pesquisa internet) por R$ 34,20 no site da Cia dos Livros e por R$ 38,00 nos sites das Livrarias Saraiva, Cultura e Travessa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário