Iris Rivera
Ilustrado por Tania de Cristóforis
Tradução Flávia Savary
Ed Salesiana
32 páginas
Um livro bem ilustrado, lindinho de ver.
Textos fáceis de ler.
História de dois velhinhos que vão dos dias de resmungos para os dias de paz.
O livro conta a história de dois velhinhos, que são observados pela autora do livro.
Uma história gostosa de ler que fala sobre o entra e sai dos velhinhos de casa,
ele gosta de sair nos dias de chuva, ela nos dias de sol.
Será que nunca se encontravam?
Nos dias de tempestade, ele gosta de sair para a calçada e ela gosta de entrar em casa, escrever versos e colocar pães para assar.
Ela escreve versos e lê para o velhinho que nem a escuta... ele resmunga do lado de fora e ela se zanga do lado de dentro.
Quando a chuva passa, o velhinho entra e ela sai.
Os velhinhos se cruzam e trocam palavras de felicidade, no maior alvoroço.
Mas o pão doce queima, e pulando de raiva o velhinho faz aviões com os versos da velhinha.
E então acontece um dia único:
O dia não estava bonito, nem feio. Nem claro, nem escuro.
Ela não sabia se entrava ou saía. Ele não sabia se saía ou entrava.
Assim, não ficaram nem dentro, nem fora da casinha.
Eles se olharam de banda, zangados... sérios... nem tão sérios.. um sorriso...
e deram gargalhadas.
Brincaram de esconde-esconde, de pega-pega, de roda com mãos dadas.
Dançaram do lado de dentro e do lado de fora.
Os olhos deles se acenderam como duas lampadas.
E desde aquele dia, quando o tempo fecha ele sai para o mundo e ela para o mundo entra.
O velhinho agora observa a chuva pensando no pão doce da velhinha e
ela escreve versos vigiando o forno.
Agora não resmungam, só suspiram.
E por ai termina o livro, mostrando que é fácil viver em paz.
Encontrei o livro (pesquisa internet) por R$ 21,60 no site da Americanas e por R$ 24,00 no site da Submarino.
Nenhum comentário:
Postar um comentário